Битва на реке Орели (левый приток Днепра) состоялась 30.07.1183 между войсками русских княжеств и половцами в правление в Киеве Святослава Всеволодовича, несколькими годами ранее широко использовавшим союзные половецкие войска (в т.ч. под предводительством ханов Кончака и Кобяка) для утверждения на киевском княжении в борьбе против своих смоленских противников.
В походе участвовали войска великого князя Киевского Святослава Всеволодовича, в составе которых был отряд чёрных клобуков, а также дружины Переяславского, Волынского, Туровского и Галицкого княжеств. Ольговичи прислали сообщение, что они не могут идти в земли бассейна нижнего Днепра, оставляя далеко в тылу беззащитными свои земли, и что готовы присоединиться к походу в том случае, если Святослав поведёт войска в степь через Переяславское княжество. Но Святослав не стал менять первоначальный план, продолжил двигаться вниз по Днепру правым, западным берегом, на Инжире в брод перешёл на левую сторону Днепра. Здесь на Орели (левый приток Днепра) 30.07.1183 и произошла битва.
Первое столкновение с половцами провели передовые отряды (в чьём составе традиционно действовали и чёрные клобуки) во главе с Владимиром Глебовичем Переяславским, сыновьями Святослава Глебом и Мстиславом, Мстиславом Романовичем Псковским и Глебом Юрьевичем Дубровицким. Опрокинув передовые отряды противника, русский авангард остановился, и вскоре подвергся стрелковой атаке подошёдших основных сил половцев во главе с ханом Кобяком. Завязался бой, в который Святослав и Рюрик Ростиславич Овручский вскоре бросили и основные русские силы. Половцы понесли огромные потери убитыми и пленными. В плен в числе других ханов попал и сам Кобяк, который вскоре, по выражению автора "Слова о полку Игореве", "пал в граде Киеве, в гриднице Святославовой".
В результате битвы одна из двух основных половецких группировок причерноморских степей была разгромлена, а её глава попал в плен. Битва на Орели стала кульминацией первого за период с 1168 года наступательного движения русских князей в русско-половецком противостоянии.
Узнав об удачном походе союзных сил, Игорь Святославич Новгород-Северский с братом Всеволодом и племянником Святославом в том же году провёл поход на половецкие кочевья вблизи реки Мерл, а также перехватил половецкий отряд из 400 человек, собиравшийся предпринять набег на русские земли.