Сын Володаря Ростиславича.

После смерти в 1140 своего двоюродного брата Ивана Васильковича Владимирко сконцентрировал в своих руках Перемышль, Теребовль и Галич, который избрал центром своих владений. Владимирко стремился объединить под своей властью и волынские земли, но не добился успеха.

Владимирко успешно подавлял выступления горожан против княжеской власти. Когда княживший в Звенигороде племянник Владимирка, Иван Ростиславич, при поддержке части галицких бояр попытался свергнуть с престола своего дядю, он был изгнан.

Владимирко боролся за независимость княжества от великих князей Киевских Всеволода Ольговича и Изяслава Мстиславича, которого разбил в 1150. После этого Владимирко подвергся нападению союзника Изяслава венгерского короля Гезы II. Но в 1152 Владимирко заключил с Гезой мир, прекративший военные действия.

С 1139 Владимирко вмешивался в феодальные междоусобицы на Руси и в Польше. В борьбе за киевский великокняжеский престол он поддерживал Юрия Долгорукого, на дочери которого Ольге в 1149 женил своего сына Ярослава.

Однажды в ходе борьбы Изяслава и Юрия Владимирко выступил в роли миротворца, поставив свои войска между готовыми к атаке войсками противников и тем самым предотвратил столкновение.

Владимирко умер в 1153. С 1117 он был женат на дочери короля Венгрии, Коломана.

Его сын, Ярослав Осмомысл, оставил значительный след в русской истории.

Одна из дочерей, Мария (Анастасия) — с 1151 была замужем за Болеславом Краковским, другая, Евдокия — за Генрихом Сандомирским.