О Будикиде и его брате Будивиде известно по Ипатьевской летописи, под 1289 упоминающей о передаче ими Волковыска волынскому князю Мстиславу, сыну короля Галиции Даниила Романовича. Следующий раз упоминается в письме магистра Ливонского ордена, датированного ноябрём 1290, как "король Бутэгейде".

Предполагается, что после Довмонта, родственная связь которого с позднейшими Гедиминовичами небесспорна, власть перешла к Будикиду. Родственные связи Бутигейда с Довмонтом не совсем ясны. Допускают, что Довмонт мог быть его отцом. По другой версии предположительным отцом Бутигейда и Пукувера Будивида и, таким образом, родоначальником династии Гедиминовичей называют Сколоменда. Существует также мнение, что отцом Бутигейда и Пукувера Будивида был Трайден, правивший в 1270-1282.

Власть перешла к Будикиду в 1282, 1285 или в 1288 и правил он до 1289 или 1291. Правление Будикида началось, когда немецкие рыцари завоевали Судовию. В его правление Ливонский орден завоевал Земгалу. Будикид начал создавать систему оборонительных замков вдоль Немана, развитую в XIV веке позднейшими правителями.

В 1289 или 1291 правителем Литвы стал его брат Будивид, отец Витеня и, предположительно, Гедимина.