Договор Олега с Византией (911)


Договор касался в основном урегулирования юридических вопросов, связанных с пребыванием русских в Греции и наоборот, в частности:

- при разборе дела о преступлении, нужно основываться на точных показаниях. Если кто заподозрит показание, то должен поклясться по обрядам своей веры, что оно ложно. За ложную клятву полагается казнь.

- если русин убьёт христианина (т.е. грека) или наоборот, то убийца (если будет застигнут) должен быть убит на месте, где совершил убийство. Если он убежит и оставит имущество, то, за выделом из него части, следующей по закону, жене, всё остальное поступает родственникам убитого. Если бежавший имущества не оставит, то он считается под судом до тех пор, пока не будет пойман и казнён смертью.

- за удар мечом или чем-нибудь другим, виновник, по русскому закону, платит 5 литр серебра. Если заплатить всей этой суммы он не в состоянии, то должен внести столько, сколько может, затем снять то платье, в котором ходит, и поклясться, по обрядам своей веры, что у него нет никого, кто бы мог за него заплатить. Тогда иск прекращается.

- если русин украдет у христианина или наоборот, и вор будет пойман на месте, то хозяин украденного, в случае сопротивления вора, может его убить безнаказанно. Если же вор отдастся без сопротивления, то его следует связать и взять с него втрое за украденное.

- если кто-нибудь из русских или христиан станет кого-нибудь мучить, допытываясь, где имущество, и насилием возьмёт что-нибудь, то должен заплатить за взятое втрое.

Если греческий корабль будет выброшен на чужую землю, а там случатся русские, то они должны охранять корабль с грузом, отослать его в землю христианскую, провожать через всякое страшное место, пока он не достигнет места безопасного.

- если корабль сядет на мель или его задержат противные ветра, то русские должны помочь гребцам проводить его в землю греческую, если она окажется близко. Если несчастье это случится вблизи земли русской, то корабль проводят в последнюю, груз продается и вся вырученная сумма приносится в Царь-Град, когда русские будут идти туда для торговли или с посольством. Если же кто окажется на корабле том убитым, или прибитым, или что-нибудь пропадет, то виновники подвергаются указанному выше наказанию.

- если русскому или греку случится быть в какой-нибудь стране, где будут невольники из русских или греков, то он должен выкупить их и доставить в их страну, где ему будет выплачена выкупная сумма. Военнопленные также возвращаются на родину, а взявший их в плен получает обыкновенную цену невольника.

- русские могут добровольно поступать на службу к греческому императору. Если русские невольники будут приведены на продажу к грекам или наоборот, то они продаются по 20 золотых и отпускаются на родину.

- если раб будет украден из Руси, сам уйдет или будет уведён насильно, а господин его станет жаловаться, и жалоба будет подтверждена самим рабом, то последний возвращается на Русь. Гости (купцы) русские, потерявшие раба, могут искать его и взять обратно. Кто не дает у себя делать обыска, тот тем самым проигрывает дело.

- если кто-нибудь из русских, находящихся на службе у византийского императора, умрёт, не распорядившись своим имуществом, то оно отсылается к родственникам его на Русь. Если распорядится, то оно поступает к тому, кому завещано, причём наследник получает имущество от земляков, ходящих в Грецию.

- если взявшийся доставить имущество утаит его или не возвратится с ним на Русь, то, по жалобе русских, он может быть насильно возвращён в отечество.

- если преступник убежит, избегая наказания, из Руси в Грецию, то да будет возвращён. Когда в таком случае Русь заявит жалобу греческому правительству, то это последнее должно схватить его и возвратить силой в Русь. Так точно и русские должны поступать относительно греков.

На главную страницу